Е. Ханга
   Про все
 
 
   СОДЕРЖАНИЕ
   Предисловие
   Глава первая. Далекие миры
   Глава вторая. На Юг - к Дому
   Глава третья. Дедушка Оливер
   Глава четвертая. Бабушка Берта
   Глава пятая Берта + Оливер
   Глава шестая. Американцы в СССР
   Глава седьмая. Узбекская родина
   Глава восьмая. Серьезные женщины
   Глава девятая. Новый мир
   Глава десятая. Москва-Нью-Йорк
   Глава одиннадцатая. О, моя Америка
   Глава двенадцатая. Отец
   Глава тринадцатая. Путешествия с книгой
   Глава четырнадцатая. Куда пойти?
   Глава пятнадцатая. Очень своевременная передача
   Глава шестнадцатая. На грани фола
   Глава семнадцатая. Пусть говорят
   Глава восемнадцатая. Два мира - два секса
   Глава девятнадцатая. Черная белая или белая  черная?  Русская  американка
или американская русская?
   Глава двадцатая. Теннисный матч не закончится никогда
   Глава двадцать первая. Передача и ее герои:
   А) желающие поделиться
   Б) человек "заумный"
   В) "рекламные герои"
   Г) сводящие счеты
   Д) приходящие для кайфа
   Е) закрытые герои
   Ж) делящиеся болью
   Послесловие
 
   -------------------------------------------------------Предисловие
   Почему журналисты пишут книги? Иногда потому, что количество  и  качество
накопившегося жизненного материала и наблюдений прямо-таки требуют какого-то
спокойного осмысления, ведь жизнь газетной или журнальной публикации,  а  уж
тем более телепередачи  слишком  коротка.  Иногда  журналисту  просто  очень
хочется рассказать о  тех  значительных  личностях,  с  которыми  его  свела
судьба, рассказать подробнее и душевнее, чем это возможно  в  рамках  статьи
или репортажа.
   У меня получилось несколько иначе. Свою первую книгу я писала по  просьбе
американцев, когда приехала в Америку как советская журналистка. И писала не
столько о своей работе, сколько о судьбе, причудливой  судьбе  своей  семьи,
корнями связанной с Россией, Америкой и  Африкой.  Так  что  ту  мою  первую
книгу, да простит читатель некоторую торжественность стиля, можно считать  в
определенном смысле семейной сагой.
   Вторую же  книгу,  которую  вы  сейчас  держите  в  руках,  я  писала  по
предложению российских издателей. Задача была гораздо сложнее, -  мне  нужно
было написать уже не только об истории моей семьи, но и о себе самой, в  том
числе и как о ведущей одной  из  самых  заметных,  скандальных,  шокирующих,
познавательных и откровенных передач отечественного телевидения.
   Как так получилось, что я рискнула делать книгу о своих  корнях,  русская
журналистка, не нюхавшая толком ни пороху, ни - тогда  еще  -  Америки?  Все
решил за меня случай.
   Я  только-только  приехала  в  Нью-Йорк.  На  одной  из  "тусовок"   меня
познакомили с издателем, который, совершенно обалдев от безумной смеси  моих
кровей, прямо сходу предложил поработать на него. Мне выделили  уйму  денег,
благодаря которым я впервые в  жизни  побывала  на  родине  своего  отца,  в
Танзании, а также смогла спокойно передвигаться в поисках  корней  по  линии
мамы, в Америке.
   Я работала над книгой два года и, когда она вышла,  то  неожиданно  стала
популярной (относительно). Во всяком случае,  ко  мне  могли  обратиться  по
поводу книги прямо на улице - ведь ее рекомендовали для чтения в  колледжах.
Однажды в метро девочка-школьница спросила меня:
   - Вы Елена Ханга?
   - Да, - я не слишком удивилась, потому что в руках  девочка  держала  мою
книгу с фотографией на обложке.
   - Вот здорово, что я вас  встретила!  Расскажите,  чем  закончилась  ваша
книга, я как раз сейчас еду сдавать экзамен!
   Моя первая книга вышла в Америке в 1992  году.  Называлась  она  "Душа  в
душу. История черной русско-американской семьи. 1865-1992". Почему  "Душа  в
душу"?  Потому  что  слово  "душа"  играет  огромную  роль  в  жизни  черных
американцев. То же понятие "душа" значит очень многое в российской жизни. По
сути, эта книга о пути моей русской души к моей черной душе.
   Искать родственников - процесс непростой, очень непростой, особенно, если
с ними не общаешься на протяжении долгих  лет.  Не  просто  не  общаешься  -
просто не подозреваешь об их существовании в реальном количестве.
   Сначала я занималась только черными родственниками по линии  дедушки.  Но
издатель сказал:
   - При белых родственников тоже надо написать.
   А про них-то мне меньше всего хотелось писать, тем более  -  разыскивать.
Потому что именно эти люди отвергли мою бабушку.  Когда  она  объявила,  что
выходит замуж за черного, семья от нее отреклась:
   - Ты больше для нас не существуешь.
   И она с тех пор своих родных не видела.  Один  раз  ее  брат  приезжал  в
Советский Союз. Собираясь прийти в гости к родной сестре, он попросил, чтобы
бабушка на время встречи убрала маму - своего ребенка! - из дома. Это  чтобы
остальные члены делегации не увидели, что ребенок-то у сестры - черный.
   В семье бабушки была даже придумана легенда, что бабушка вышла  замуж  за
русского, потому и уехала в Россию. Эту легенду он и хотел сохранить.
   Зная всю эту историю, естественно, я не жаждала обнять свою белую  родню.
Но издатель  был  настойчив.  Во  многом  благодаря  ему  вы  теперь  имеете
возможность познакомиться и с моими белыми родственниками.